中译语通科技（北京）有限公司副总裁张晓丹对张处长一行到访表示感谢，并就中译语通的主要业务以及发展历程做了简单介绍；副总裁程国艮向来访嘉宾介绍并展示了公司的核心技术。

中译语通副总裁程国艮、副总裁张晓丹

分别向嘉宾介绍主要服务以及核心技术

张处长分享了孔子学院的海外教学模式以及教学经验

张处长不仅分享了在汉语教学过程中的心得体会，还对中译语通在语言服务与语言科技领域的行业领军地位给予充分肯定，对译见大数据技术生态表现出浓厚兴趣。

副总裁程国艮介绍并展示核心技术

副总裁程国艮向来访嘉宾展示并介绍了中译语通的核心技术， 译见大数据技术生态、YEEKIT智能语言工具平台、中国核心语汇项目等技术与产品。

副总裁张晓丹提出将大数据分析与对外汉语教学相结合

副总裁张晓丹对于大数据分析在汉语教学中的应用提出了畅想，双方并就此进行了深入地讨论。今后有望通过结合中译语通专业技术团队以及孔子学院的专家团队，运用译见大数据技术生态对于各种不同语言等级标准的差异进行分析，来为汉语语言等级标准的制定提供参考；通过对于各种语言教材的开发、使用、出版、发行以及市场反馈等情况的分析来辅助制定汉语教材；通过大数据分析汉语教学情况来提高汉语教学的质量以及水平。

来访嘉宾与公司领导合影留念

中译语通传承了中国对外翻译有限公司40余年的历史积淀，并依托互联网、移动互联网，通过语言大数据、云计算等全球领先的科学技术搭建译云®（YEECLOUD）平台。译见大数据技术生态是基于多语言处理，实现全球资讯、社交媒体、论坛、电子报刊杂志以及商业数据的采集、处理、分析、服务为一体的多语言大数据分析平台，译见专题分析产品集成了平台的语义搜索、机器翻译、机器学习、语义分析、问答系统、智能采编等先进的语言大数据处理技术和人工智能技术，可应用于国际资讯、情报分析、行业分析、事件分析等众多应用场景，可以服务于政府、企业和个人等不同用户群体。

未来，中译语通将携手孔子学院，依托中译语通亿万级语料库、中国核心语汇丰富的语料资源以及公司强大的技术研发实力，致力传播中国文化，努力扩充并优化汉语教学资料库，推广译见大数据技术生态在汉语实践教学中的应用。