近年来随着人工智能技术的飞速进步，大数据分析广泛使用，移动互联蓬勃发展，各种颠覆性的智能软硬件不断冲击着人们的眼球。如何实现硬件、软件和云服务的完美结合已经成为整个行业共同关注的热点问题。2017年2月22日，青岛国家高新技术产业开发区、工信部中国信息通信研究院泰尔终端实验室与中译语通科技（青岛）有限公司在中译语通青岛译云基地举办“中国泰尔青岛高新区联合实验室”揭牌仪式，青岛国家高新技术产业开发区工委副书记、管委主任尚立群，中国信息通信研究院泰尔终端实验室主任王南，中国信息通信研究院泰尔终端实验室移动应用与软件部主任匡晓煊，中译语通科技（北京）有限公司副总裁、中译语通科技（青岛）有限公司总经理王晓东共同出席本次揭牌仪式。

　　继2016年10月15日三方正式签署合作协议后，经过四个多月紧张有序的筹备，“中国泰尔青岛高新区联合实验室”正式揭牌。中译语通、工信部中国信息通信研究院泰尔终端实验室与青岛高新技术开发区管理委员会三方将发挥各自优势，坚持以信息产业为主要领域，以工程技术研究为主兼顾相关基础理论的研究，以市场需求为导向，在移动互联网和智能硬件领域的软硬件检测及认证方面提供的更好服务，同时还将在移动信息安全技术、标准建设、业务拓展、客户服务等各个方面，进一步扩大合作范围，强化合作内容，提升合作价值。

　　随着“泰尔终端青岛高新区联合实验室”的正式揭牌，中译语通将在智能软硬件市场加速布局，未来依托全球领先的“译见”语言大数据技术、全球化的语言能力和人工智能技术，从移动互联、智能硬件和大数据领域公共服务平台发力，推动区域内移动互联网、智能硬件、人工智能的快速发展、持续为形成产业联盟的集群效益提供高新技术支持。

　　【青岛国家高新技术产业开发区】

　　青岛国家高新技术产业开发区作为青岛新一轮城市规划的“主中心”，是全市实施“三城联动”战略的重要一极，也是国务院批准建设的山东半岛国家自主创新示范区的重要组成部分。围绕打造全国创新创业先导区和美丽青岛示范区，累计引进总投资超过两千亿的重点产业项目935个，加快推进68122市级重点公共服务项目建设，科技人文生态新城建设全面提速。在软件产业发展方面，聚焦“蓝色、高端、新兴”方向，抢抓“互联网+”发展契机，高标准规划建设了30平方公里的青岛软件科技城，引进了华为、中兴、金山等400余家重点项目，以及科创慧谷、青岛网谷等近30家软件专业园区，初步形成了产业集群效应。

　　【工信部中国信通院泰尔实验室】

　　工信部中国信息通信研究院泰尔终端实验室是集中国通信行业技术发展研究，通信产品标准、测试方法、通信计量标准、计量方法研究，以及国内外产品的测试、验证、技术评估、测试仪表计量以及通信软件的评估、验证为一体的国家级实验室，拥有丰富的无线通信系统技术理论技术以及通信信息权威专家和科研团队。

　　【中译语通科技（青岛）有限公司】

　　中译语通科技（青岛）有限公司是中国出版集团旗下中译语通科技（北京）有限公司子公司，是国家级高新技术企业。作为领先的大数据和人工智能公司，拥有先进的语言大数据和大数据分析技术，是译云·语言大数据平台和译见·大数据分析平台的研发建设及技术实施单位。